网络上有一个话题经常被翻出来,立场相反的两拨人争执不休。
那就是“称呼杰出女性为’先生’,究竟是不是尊重?”
一部分网友认为,称呼杰出女性为“先生”,是对她的敬仰与称赞,当然蕴含尊重的意味。
另一部分网友认为,凭什么只有杰出女性才被称为“先生”,而任何一位男性都能获得这一称呼?
在大家的常识中,“先生”一词是对成年男性的尊称,只有少部分学识高、能力出众的女性才会被称为“先生”。
事实上,“先生”最初并非指代男性,在演变的过程中,其含义也发生了许多变化。
《尔雅•释亲》中写道:“男子,先生为兄,后生为弟;女子,先生为姊,后生为妹。”
最开始,“先生”的意思是在前面出生。
慢慢地,“先生”演变为名词,逐渐用来代指年长于自己的长辈。
《孟子》中写道:“先生何出此言也?”
这里的“先生”指的是有学问的长辈,后来用以指代有学问的人,也就是“老师”。
因为古时的“教书先生”多为男性,于是逐渐演变为成年男子的代称。
日常生活中,称普通成年男性为“先生”是习惯使然,而称杰出女性为“先生”则是出于尊重与赞美。
早在古时,就有了称女性为“先生”的传统。
《旧唐书》中记载:“生五女,皆聪慧......,德宗俱召入宫,试以诗赋......,嘉其节概不群,不以宫妾遇之,呼为学士先生。”
书中所说的“五女”,便是宋氏五姐妹,她们的父亲是初唐著名诗人宋之问的后裔——宋庭芬。
据史料描述,天资聪颖的宋氏五姐妹能诗善赋,才华横溢,一时之间名震天下。
唐德宗在位时,倡导文治,推展礼乐,力求恢复大唐盛世风采。
当他得知宋氏五姐妹的事迹后,大为震惊,并将她们纳入后宫,称之为“学士先生”。
这就意味着她们与其他嫔妃不同,不是争风吃醋、替皇帝生儿育女的工具。
她们主要负责掌管文奏,著名的《女论语》便是宋氏五姐妹的作品。
哪怕处于深宫之中,同样能够通过才华来实现自己的价值。
不负“学士”之名,更不负“先生”之称。
在男尊女卑的封建社会,女性要获得尊重,需要付出十倍百倍的努力,来抵抗落后的封建观念,提高社会地位。
古时,被尊称为“先生”的女性,都是学识渊博,德高望重的。
到了近代,有许多著名女性被尊称为“先生”。
钱钟书曾写过一句有名的情话:“在遇到她之前,我从未想过结婚的事,和她在一起这么多年,从未后悔过娶她做妻子,也从未想过娶别的女人。”
这句情话说的便是他的妻子,杨绛先生。
杨绛先生是中国著名女作家,文学翻译家和外国文学研究家,通晓多国语言。
由她翻译的西班牙长篇小说《唐•吉诃德》,被公认为最优秀的翻译佳作。
晚年时期,杨绛先生出版的几部散文,令万千读者赞叹她的文笔与才华。
一部《我们仨》,风靡海内外,赚足了读者的眼泪。
杨绛先生是传统知识女性的杰出代表,固守着知识分子的坚韧与操守。
在国家动荡的年代,一些为革命事业做出杰出贡献的女性,同样令人敬仰,被尊称为“先生”。
被周恩来总理誉为“国之瑰宝”的宋庆龄先生,将毕生心血奉献于革命事业,是近代中国乃至全世界最有影响力的人物之一。
为了中华民国统一大业,甘愿从“富家女”变为“女管家”的何香凝先生。
她凭借自己的努力,向全社会提倡:中国女性应该和男性处于同等的社会地位。
历史上,这些杰出的女性,用实力和个人魅力赢得威望,可谓巾帼不让须眉。
语言学家索绪尔曾说:“语言既是一个系统,它的各项要素都有连带关系,而且其中每项要素的价值都只能是因为有其他各项要素同时存在的结果。”
在不同的语境里,“先生”一词所对应的含义大不相同。
诚然,绝大多数持怀疑态度的人并不是文盲,他们真正反对的是当“先生”一词成为广大成年男性的标签时,再以一项极其生僻的含义来指代女性,合适吗?
到了今天,这一词义是否还要沿用,的确值得思考。
但一小部分声音认为,用“先生”称呼杰出女性,代表着女性只有获得极高成就后,才能获得一个普通男性的称谓,这样的说法显然是一种恶意的主观揣测。
纵观古今,那些被尊称为“先生”的女性,经历过时代的风云,阅尽过世事沧桑,有着令人惊叹的才华,以及不输男子的豪气与抱负,将“知性美”展现得淋漓尽致。
无论过了多久,她们的事迹都不会被遗忘在历史的长河之中。
哈兔意创
内容来自百度
|